De adelaar uit The Book of Kells.

Op de voorkant van het boekje van Co Spinhoven staat een gekleurd patroon van allerlei dieren, die ook in het Book of Kells voorkomen. De hond die door een vis in zijn staart gebeten wordt had ik al geborduurd in mijn eigen gekozen kleuren.

Toen ik de adelaar wilde maken heb ik eerst een mooie rand gevonden, waar de adelaar op staat.

Na het te hebben geborduurd ben ik met de kleuren versie van het patroon begonnen met Gutterman naai zijde.

In de prachtige uitgave door Spectrum van het Book of Kells vond ik de afbeelding van de adelaar.

Het liet duidelijk andere en meer kleuren zien dan het patroon van Celtic charted designs, maar ik was al bezig met de kleuren van het patroon.

De vleugels moest ik zelf afmaken, want die waren op het patroon niet helemaal klaar. De krulletjes eraan heb ik er spontaan bij geborduurd en toen ontdekte ik in het Book of Kells dat er aan de vleugels drie bolletjes waren getekend. Ik heb het bij de krulletjes gelaten.

Kleiwerk

Tijdens de lockdown in Frankrijk werd de pottery-class via Messenger gegeven. De klei kon je ophalen bij het atelier of werd op een of andere manier thuis bezorgd. De opdracht was: maak een familie van 2 of 3 bloempotten, die opgehangen kunnen worden.

Buiten in de hangar, lekker in de schaduw, tijdens het prachtige voorjaarsweer, ben ik begonnen de klei uit te rollen en over een cilindervormige bus te draperen.

Met allerlei losse bolletjes en plakjes klei werden de “bessen” en “blaadjes” op de ondergrond geplakt en met een prikkertje achtergrond blaadjes geprikt.

De achterkant eraan fabriceren was nog een heel gedoe voor het goed bevestigd was, maar het is gelukt.

Zo zijn er drie potten gemaakt met een gaatje in de achterkant om op te kunnen hangen. Tijdens de Messenger bespreek sessie vroeg Mollie, de lerares, of er wel in de bodem een gat zat voor het afwateren. Dat heb ik meteen aangebracht, gelukkig was de klei nog niet volledig droog.

Na het scherfbakken heb ik de potten geglazuurd met groen en blauw. Daarna heb ik alleen op de reliëf bladeren en de bolletjes een glanslaagje opgebracht. Wat op de foto heel opvallend wit gekleurd is.

Na het tweede bakproces waren de potten klaar.

Ze hangen nu opvallend aan de deur van de schuur . Er moeten alleen nog plantjes in!

De Keltische lap.

Toen de Kerst-SAL klaar was heb ik de Keltische lap weer opgepakt. Rechts is een verticale rand van klaverblaadjes gemaakt tot op dezelfde hoogte als links.

Boven de levensboom is een Keltische knoop geborduurd. De arend in blauwen komt uit het boek: Celtic Art in Cross Stitch door Barbara Hammet, evenals de blauwe bol.

Links van de Keltische knoop zwemt een zalm die in de staart van een grote hond bijt. Dit patroon komt uit het boekje van Co Spinhoven Celtic Charted Designs. Het was even puzzelen met de kleuren omdat het patroon in zwart-wit gedrukt is en ik het wit toch ook een kleurtje wilde geven.

Toen wilde ik een alfabet er op maken. Maria, een vriendin, die in ons prikclubje mee borduurt, vond dat het best een tekst mocht zijn in plaats van een heel alfabet. Het heeft me heel wat zoekwerk gekost om een mooie tekst te vinden, maar op een Ierse pagina in Pinterest vond ik dit treffende gezegde: your feet will bring you to where your heart is. Uit welk lettertype kon ik kiezen? Ik heb alle alfabet-boeken doorzocht en geen Keltische letter gevonden. In de facsimile uitgave van het Book of Kells staan veel pagina’s met teksten en daaruit heb ik zelf een alfabet van gemaakt en voor deze lap gebruikt. De beginnende hoofdletter Y heb ik versierd met een slang die er zich omheen draait.

Intussen zijn er nog twee klaverbladen als opvul elementen geborduurd.

Kerst SAL

Op 1 december 2019 downloadde ik het eerste patroon voor een Kerst borduurwerk bij Historische Stickmuster. Het was mijn voornemen om daar meteen mee te beginnen, om dan iedere dag een patroon te downloaden om dan (vast niet) voor Kerst de lap af te hebben. Ik had al de borduurstof en de DMC -kleuren uitgekozen.

Ik ben ook op 1 december begonnen te borduren.

Eerst de gele ster figuur gemaakt en daarna opvullen met de eerste kleur rood. Maar ik had nog helemaal niet het hele patroon die eerste dag af kunnen borduren! Toch moest ik de volgende downloaden en opslaan, want ik wilde toch het eerste patroon afmaken. Door allerlei omstandigheden kon ik niet stevig door borduren, al sloeg ik wel iedere dag een volgend patroon op.

Het schoot nauwelijks op. Het viel me vies tegen, dat het meer tijd kostte dan ik gedacht had.

Eind februari waren er bijna drie rijen klaar terwijl het oorspronkelijk voor de 25ste december helemaal klaar zou moeten zijn. Toen kwam de coronavirus crisis en hier in Frankrijk een lockdown. We moesten thuis blijven, alleen voor eten en medicijnen mochten wij naar het dorp. De gym werd geannuleerd, de wekelijkse borduurgroep werd afgezegd, geen koor, geen boetseerklas en geen fysiotherapie. Dus veel meer tijd over om te borduren. Alleen werd het prachtig lenteweer, waardoor ik de tuin in ging om te maaien, te wieden, op te ruimen en om lekker in de zon onder een parasol te gaan zitten. Maar ‘s avonds borduurde ik.

Op 26 maart startte ik vijfde en laatste rij. Toen ging het verder best vlot. Zaterdag 4 april was het af!

Het is ruim voor Kerst 2020 klaar, dat wel!

De tulpen theedoek.

Na de goedkeuring van het ontwerp ben ik begonnen met de tulp op de theedoek. Het is ook de bedoeling om van iedere stap een foto te maken.

De benodigdheden op de foto.

De eerste steken met de lichtgroene DMC.

Dan de donkergroene steken.

De volgende stap is om de donkerrode steken te maken.

Waarna de lichtrode kleur wordt ingevuld.

Om met de middelrode kleur de tulp af te maken.

De laatste foto is de theedoek met een tweede tulp er op geborduurd, gewassen en gestreken. Klaar voor de show of voor eventueel gebruik.

Achterstand.

Al met al komt er wel wat voor elkaar, maar het schiet niet echt op. Om te beginnen ben ik nog steeds bezig met de kerst SAL.

Er komen 25 blokjes en er zijn er pas 11 af. Het uittellen waar de steken van de gele sterren moeten komen, kost mij meer tijd dan ik had gedacht. Het invullen van de rode vakjes gaat best vlug, maar toch duurt het langer dan ik had voorzien.

Bij het boetseerwerk kregen we de opdracht om een dier te maken. Molly liet ons vrij om de techniek te kiezen, je kon uitgaan van een holle bal, of van uitgerolde klei om een plat stuk te krijgen en dat gebruiken om een dier te maken. Ik koos na lang nadenken om een vleermuis te gaan maken. Een plat uitgerold stuk klei wikkelde ik om een pvc-buis en plakte er een kop op met oren. Een vliegende vleermuis werd te groot om in de oven te passen, waar we toen bedachten om een hangende te maken.

Om de vleugels steviger te laten worden werden aan de achterkant behaarde schouders geboetseerd. Op de foto zie je gaten waar aan de vleermuis opgehangen kan worden.

Nu ligt hij te drogen op schuimplastic om als hij door en door droog is te worden gebakken.

Verder ben ik bezig aan een eigen ontworpen tulp patroon voor een theedoek. Het gaat een project worden voor Studiodraad, die me gevraagd heeft om een te bestellen patroon met uitleg hoe je zo’n patroon op een theedoek maakt, te ontwerpen. Daar gaat ook veel tijd aan voorbereiden in zitten, maar wel heel leuk!

Kleiwerk

De laatste maand ben ik bezig geweest om mantelzorger te zijn voor Loes, mijn vrouw, die een heupoperatie heeft ondergaan en veel hulp nodig had bij het aankleden, douchen en de trap op of af te gaan. Daardoor heb ik nauwelijks steken kunnen zetten, dus schoot ik niet echt op. Omdat ik mee wilde doen met de 24 daagse SAL van Historische Stickmuster ligt de Keltische lap even in de wachtkamer.

Iedere dag kon ik een patroontje downloaden en dan kon je één dag voor Kerst de hele SAL afhebben. Dat heb ik niet gehaald, maar voor de volgende Kerst is het klaar!

In november en december heb ik bij de pottenbakkersklas een schaal gemaakt met een Keltisch motief.

Het Keltische motief heb ik in de nog zachte klei gekrast.

Met zelf gemaakte blauwe engobe heb ik de schaal gekleurd.

Daarna met glans glazuur bedekt en toen is het gebakken.

De Keltische lap en meer.

Rustig ga ik verder met het borduren van de grote lap met Keltische motieven. Tot nu toe zijn er allerlei dieren op gekomen. Van een paardje tot aan slangen en vogels.

Een klein maar heel vernuftig motief van twee vogels met lange nekken,

gespiegeld en in elkaar overvloeiend, met Keltisch vlechtwerk, natuurlijk.

Er naast zijn driebladige klavertjes in een verticale rand gemaakt.

Het geheel ziet er op dit moment zo uit:

Nu moet ik rechts de klavertjes gaan borduren en een langwerpig figuur vinden om boven de boom te kunnen maken.

Tussendoor borduurde ik nog twee kerst theedoeken, voor de verkoop bij de “Salon du Parchwork et de la Broderie” in Mirande, 23 en 24 november aanstaande.

Voor de Salon ik nog een patchworkje afmaken, maar of dat lukt, weet ik niet echt.

Het is gemaakt van zijde, van Lynne gekregen als kerst- en verjaarscadeautjes. Na een paar jaar heb ik de rode en groene lapjes zijde toch maar gepakt, uit eigen voorraad de beige zijde erbij gekozen en begonnen om een tulpenblok te maken. Het is niet heel netjes geworden, de puntjes zijn bovenaan onder het effen blok verdwenen…

Ik zie wel of het nog wat wordt.

Borduursels.

Sinds februari ben ik bezig met het borduren van een grote lap linnen met Keltische motieven. Dat is het belangrijkste werk op het ogenblik. Ik borduur met Dominator naaigaren over twee daden. Het weefsels is nogal fijn, zodat er tien kruissteekjes op een centimeter komen. Ik moet goed licht hebben anders zie ik het niet goed, ondanks de drie-plus-lees(borduur)bril. Het is ook nog onregelmatig geweven, wat me extra oplettend laat wezen, anders pak ik maar één draadje of juist drie hele dunne weefseldraden voor een kruissteek. Het werk vordert dan ook langzaam. Zo zag het er in juli uit:

Rechts boven het paardje moest een levensboom komen. Het is gelukt:

Tussen het maken van de boom door, moest ik van mijzelf een theedoek voor een jarige vriendin borduren.

Het werd de J van Joke.

Nadat de Keltische levensboom klaar was, wilde ik even weer iets borduren op minder fijn weefsel en daar zijn de theedoeken van Ikea prachtig geschikt voor. Zeven kruissteken op een centimeter is een stuk makkelijker om te doen. Ik vond een grappig koolmeesje en gaf er een eigen draai aan.

De waslijn is in de dubble-running-stitch gedaan, waarbij de dubbele stiksteken aan de achterkant te zien zijn en aan de voorkant is het een horizontaal soort vlechtsteek.

Een geboortemerklap.

In maart hoorden we dat Isabelle een baby verwachtte. Eind juni, begin juli zou het geboren worden. De prikclub besprak de mogelijkheid om een geboorte lap te maken. Normaal gesproken zou Annemieke , Isabelle’s moeder, zo’n lap borduren voor haar kleinkind, maar helaas is Annemieke overleden en haar kleinkind zou geen geboortelap krijgen. Toen namen wij de draad op en maakten er eentje.

Vier mensen hebben eraan gewerkt. Isabelle is van Nederlandse afkomst, dus staat er een Nederlands paartje onder een appletjes-van-oranfe boom met de Nederlandse vlag op. Daar moest iets Frans bij, want de vader Florian is een Fransman, vandaar de haan met de Franse driekleur. Dat er wijn wordt gedronken vertelt de druivenrank. Rodekaterliefde zit in de onderste rand.

De baby werd 16 juni al geboren en de lap was natuurlijk nog niet af. De drie voornamen moesten er nog op met de geboorte datum. Toen bleef er nog veel ruimte over, die enigszins moest worden opgevuld. De druivenrank, de lieveheersbeestjes, de haan en de kuikens en de J in het hartje zijn er in een weekend op geborduurd en de lap werd ’s maandags ingelijst en s’middags gegeven… een haastwerkje, dus.

Isabelle verklapte dat ze op zo’n lap had gehoopt. Ze was er vreselijk blij mee.