Een telefoontasje.


In het boekje “Oude tradities een Nieuw Jasje” door Ien Rappoldt staan enkele patronen van telefoontasjes, die de vrouwen van de Zwarte Dai uit Yunnan in China maken en gebruiken. Ik vond dat zo leuk, dat ik er eentje ben gaan borduren.

Ik heb een te fijn soort linnen gebruikt, want toen het af was paste er geen mobiele in. Maar gelukkig wel een borduurschaartje.

De achterkant heeft een andere kleurstelling.

Voor de Kerst borduurde ik een theedoek met mistletoe. Dat kan verkocht worden op de “Salon du Patchwork et de la Broderie” in november.

Een volgende theedoek met een patroontje uit “Il était un fois DMC… deel II ontworpen door Thérèse de Dillmont.


Advertenties

Een up-date.

Een lange tijd leek het onmogelijk om een stukje te schrijven voor dit blog, maar vandaag lukt het ineens wel. Dus gauw het een an ander vertellen.

In deze zeer zachte winter (nu, 27 februari is het boven de 20 graden buiten) heb ik allerlei theedoeken geborduurd, speciaal voor ook Kerst


Het patroontje is van Jan Houtman.

Deze theedoek heeft een rand uit het boekje van Ien Rapport: “Oude tradities in een nieuw jasje”. Klederdrachtpatronen van de Zwarte Dai uit Yunnan in China.


Deze blokjes komen uit Japanse boekjes met alleen maar Japanse tekst, niet te lezen, maar de patronen zijn heel duidelijk. Ook de volgende theedoek heeft een patroontje uit deze boekjes.

Mijn quilt is ook afgekomen. Het is een schuine logcaban met Japanse stofjes.


De draad weer opgepakt.

Deze lekkere warme, maar droge zomer heb ik niet veel geborduurd, getekend of met klei gewerkt. Na het overlijden van mijn liefste zwager en ons -weekje in Nederland voor de uitvaart, is het moeilijk om weer het gewone dagelijkse leven te beginnen. Langzaam maar zeker pak ik de draad weer op. Letterlijk ben ik een volgende theedoek gaan borduren. Het geeft me innerlijke rust om steek voor steek te borduren en mijn gedachten zwerven wel uit, maar het borduren geeft steun en ik kan gericht ergens mee bezig zijn.

Deze theedoeken maakte ik van de zomer:

DSC00009

Het randmotief  heeft DMC France digitaal cadeau gedaan om te downloaden. Het is een Roemeense rand. doordat de theedoek niet vierkant is geweven het motief gerekt, wat ik best mooi vind.

DSC00007

Nog zo’n gratis motief van DMC France. Gestileerde tulpen in Art Deco stijl.

DSC00008

Dit randje kot uit het onvolprezen boek “Répertoire des Frises” door Valerie Lejeune.

DSC00006

Deze heb ik na onze thuiskomst gemaakt. Het motief komt uit een Japans boekje, waar geen westerse titel van bestaat. Alle richtlijnen zijn in Japanse karakters en niet te lezen. Gelukkig zijn de motieven prima in patroon gebracht en daar hoef je geen Japans voor te kunnen lezen.

Ik pak de draad verder op: het kleiwerk is weer begonnen. Dat is ook zo heerlijk om met je handen bezig te zijn om vormen te creëren in klei. En voor november moet de quilt af zijn voor de “Salon du Patchwork et de la Broderie”. Ik hoef me niet te vervelen!

 

 

Niet stil gezeten.

Terwijl de artsen me vertelden, dat mijn nek, met fysiotherapie en osteopathie me een betere houding gaan geven, moest ik ook accepteren, dat ik met een andere houding moet lezen, schrijven, koken en ook handwerken. Ik zit nu aan de eettafel met mijn ellebogen op het tafelblad, de lamp wat hoger gericht, het voorbeeld in een standaard en zo borduur ik. Het is even wennen, maar het lukt en mijn hoofd knakt niet meer naar voren als een vogelkopje…

Allereerst laat ik de laatste theedoek zien. Een cadeautje voor vrienden, die een nieuwe keuken hebben geïnstalleerd met mooie blauw witte tegels in motieven. Enkele motieven heb ik op een theedoek geborduurd.

DSC00006

Enkele stukken tegel heb ik als voorbeeld genomen. Het ziet er mooi bijpassend uit.

DSC00006 (1)

Tussendoor kreeg ik van een vriendin een pakketje met Soie d’Alger, waar zij niet mee wilde werken. Ik heb daar een biscornue mee gemaakt in turkoois en bruin, kleuren die ik niet onmiddellijk zou kiezen, maar het is toch heel mooi geworden.

DSC00006 (2)

Bij de pottery-class kregen we de opdracht om een soort totempaal te maken, die uit ongeveer acht elementen kon bestaan en zo’n één meter vijftig hoog moest worden.

foto 3

Op de foto zijn mijn zeven al geglazuurde elementen klaar om gestapeld te worden op een stang.

DSC00007

Zo staat mijn totempaal in de tuin.

Tussendoor heb ik nog “even” een veer gemaakt van wit porselein.foto 2

Dun en fragiel. Bij het glazuren en de tweede bakprocedure kwam het er zo uit:

DSC00007 (1)

Emmy, een vriendin,  heeft me gevraagd of ik een lampenkap kon maken van aardewerk, want de glazen schaal, die als lampenkap diende, was gebroken. Ik heb het geprobeerd en heb het van wit porselein gemaakt met een versiering. Als ze het niet mooi zou vinden, dan gebruik ik hem zelf als fruitschaal. Er zit wel een rond gat in, zodat hij op de lamp gezet kan worden en een peer door het gat in de fitting kan worden gedraaid. Als je een appel op het gat legt, zie je niet dat het ook als lamp kan dienen. Nu staat hij op haar tafel als fruitschaal. Wie weet komt hij ooit nog eens aan de muur als lamp.

35311977_10211846380662667_6987750463030427648_n

Natuurlijk ligt het borduren en het tekenen niet stil, maar daar heb ik nog geen foto’s van gemaakt. Dat komt de volgende keer wel weer.

Het laatste borduursel

Het borduren met de verlopende keuren is en blijft heel spannend om te doen. Je kunt van te voren niet precies inschatten hoe het patroontje er geborduurd uit gaat zien. Al maak je elk kruissteekje apart af, toch is niet te zien hoe het precies gaat worden.

Deze keer ben ik geïnspireerd door mijn nichtje, die een schitterende linosnede heeft gemaakt van lotusbloemen met wortels. Ik heb dat geprobeerd te vertalen naar kruissteken.

DSC00006

De lotusbloemen zijn in verlopend rood ( DMC 4517) en de wortels in verlopend blauw (DMC 4507). In detail is het verloop van de kleuren mooi te zien.

DSC00007

De theedoeken van IKEA (Elly) zijn ideaal om te borduren! Denk er wel aan dat het weefsel niet vierkant is geweven. In de hoogte zijn evenveel kruissteken langer dan in de breedte. Dus als je een cirkel maakt, dan wordt het een ovaal, of je moet het zelf aanpassen.

 

Het laatste borduurwerk.

Via Internet heb ik DMC-garen gekocht, dat in kleur verloopt. Het leek me heel spannend om daar mee te borduren.

DSC00006

Een theedoek is een prima lap om mee te beginnen. Ik koos een patroontje van de Chineze Miau-cultuur.

DSC00006 (1)

Het is een heel leuk effect, die verlopende kleuren.

DSC00008

Een tweede theedoek gebruikte ik voor een Japans patroontje.

DSC00009

DSC00011Toen ben ik begonnen aan een tafelloper. Ikea-gordijnstof, waar ik over één draadje borduur… Heel pietepeuterig en tijdrovend, maar het wordt wel heel mooi!

DSC00006 (2)

Ik heb geen idee hoe lang ik er over ga doen, want dit stuk duurde al 2 maanden! Eerst borduurde ik de eikelenrand met 29 eikels. Om te laten zien hoe klein het is, heb ik een detail-foto gemaakt met een meetlatje erbij.

DSC00006 (3)

Zo’n dertien kruisjes op een centimeter! Ik heb heel goed licht nodig en een +3 leesbril! Maar ik kan het zien, dus kan ik zo klein borduren!

Kleiwerk.

Op de donderdagavond zijn mijn klei-uren. Sinds 1973 heb ik nauwelijks nog klei aangeraakt, terwijl ik het heerlijk materiaal vind om mee te werken. Sinds vorig jaar heb ik de draad weer opgepakt en ben  twee uren in de week aan het potten en schalen maken. Ik heb al enkele werkstukken, die  ik heb gemaakt, laten zien.

Hier zijn de laatste twee te zien:

Enkele ontwerpen om een “zee-object” te maken.

foto 1

Schelpen, zeeanemonen  en koraal. Het koraal werd mijn keus.

foto 2

Eerst een basis gevormd om een kom heen.

foto 3

Versierd met allerlei koraalbolletjes.

foto 4

Gedroogd, biscuit gebakken en toen geglazuurd.

foto 7

Nu staat het koraal-object thuis te pronken op de schoorsteen.

Het wordingsproces van de “Greenman” is ook gefotografeerd. In romaanse- en gotische kerken kun je op enigszins verborgen plekken koppen van mannen met bladerbeharing vinden. Het is het symbool voor de Natuur, maar die mocht natuurlijk niet geëerd worden in de kerk, maar het werd stiekem toch gedaan door op niet opvallende plekken de kop van een bebladerde man te plaatsen. De klei-groep kreeg de opdracht om een goede man te creëren.

foto 5

Op een bed van krantenbollen heb ik de kop gemaakt met een bladeren baard en haren.

foto 10

Biscuit gebakken ziet de kop er mooi wit uit.

foto 13

De “Greenman” is geglazuurd met bruin, groen, geel en roodachtige glazuren. Erover heen is een transparant glazuur aangebracht. Het is altijd een grote verrassing hoe het uit de oven komt na de tweede maal bakken.

foto 16

Ik vind hem prachtig geworden!